Vamos a por una entrada puramente especulativa en el que voy a soltar un listado de licencias juegos de Essen que, apostaría a que salen en español; esta es una lista de licencias no confirmadas.

Esta entrada la voy a dividir en 3 secciones; los juegos que creo que salen 100%, los que sospecho que saldrán y los que me gustaría que salieran o creo que no se deben dejar pasar. A lo mejor gran parte de esta lista ayuda a editoriales a decidirse o fijarse en títulos que han pasado por alto. Creo que hay mucho que rascar entre los 1200 juegos presentados este año.

Si lo que buscas es un artículo sobre juegos que estén confirmados en español los tenéis divididos en Parte I y Parte II

Disclaimer

Ruego a todo el que lea esta lista que no se fíe de lo aquí escrito, aunque yo piense que un juego va a salir 100%, al final este listado es mas una quiniela que otra cosa. Me voy a equivocar, dejaré a juegos fuera que luego saldrán en español y meteré a juegos que no saldrán nunca. Después de recopilar tanta información sobre la feria, me apetecía soltar un listado con un monton de titulos que se han quedado fuera y deberían llegar al mercado en español.


De los que estoy mas seguro

Este es el grupo de todas las licencias no confirmadas del cual estoy mas seguro que lo veremos en español. Es mas… si alguno de estos títulos es accesible recomendaría a todas las editoriales no dejarlos pasar.


Terramara

Terramara

Me parecería increíble que Terramara no tuviera una licencia en español antes de final de año. Unos autores excelentes y un planteamiento de juego con mecánicas originales llevando mas allá la colocación de trabajadores. Puedes leer mas sobre Terramara en nuestro análisis del reglamento.


Pipeline 

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 60 – 120 minutos
  • Dureza: 3.85
  • Edad: 12+
  • Autor: Ryan Courtney
  • Editorial: Capstone Games
  • Precio: 59,95€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Colocación de trabajadores, Ecónomico.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

A lo mejor el problema con Pipeline es que es solo de Capstone y no se si se ha visto un juego solo de Capstone licenciado; pero está claro que, de momento, la editorial no tiene partner fijo. Supongo que este será uno de los huesos de Essen 2019, pero estoy seguro de que no sale de la feria sin una editorial española que lo publique.


Cooper Island

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Cooper Island es otro juego de Capstone, pero en este caso creado por Frosted games. El juego está demasiado arriba para no ser licenciado. Arrakis ya tuvo relaciones Frosted con el Reykholt y HexRoller.


Orléans Stories

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 60 – 180 minutos
  • Dureza: —-
  • Edad: 12+
  • Autor: Reiner Stockhausen
  • Editorial: dlp games
  • Precio: 70€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Bagbuilding, Campaña.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

DLP en España es Arrakis y, en esta ocasión estamos ante una de las licencias no confirmadas con mas Hype de este año. Me extrañaría que la dejasen pasar.


The King’s Dilemma

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Horrible Games es Asmodee y Asmodee no anuncia juegos cuando los firma, en resumen. Tendremos King Dilema vía Asmodee a no ser que el juego resulte ser la típica pifia de Essen. Aunque sea la pifia de la feria, creo que lo publicaran igual; solo hace flata ver el “Holding On”.


The Magnificent

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

¡Arrakis vuelve a aparecer en la lista! Este The magnificent es un juego de Aporta Games (Santa Maria). En un principio es cosa de Arrakis. Desde aquí animo a Arrakis a no dejarlo escapar. Analizamos a fondo el reglamento de The Magnificent y algunas partidas que vimos online y lo convertimos en un análisis, echadle un ojo.


Egizia: Shifting Sands 

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Mucho me extraña tener a Egizia entre este grupo de licencias no confirmadas. Supongo que la cantidad de euros medios de este año hacen que las editoriales den prioridad a novedades que nuevas ediciones.


Crystal Palace 

  • Jugadores: 2 a 5
  • Tiempo: 90 – 150 minutos
  • Dureza: 4.00
  • Edad: 14+
  • Autor: Carsten Lauber
  • Editorial: Feuerland Spiele
  • Precio: 55€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Colocación de dados, Económico.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Aun estoy pendiente de mi top 10 eurogames de Essen 2019 y este ocupa un puesto bastante alto. Crystal Palace me parece el Eurogame con un concepto mejor parido de los últimos años. Este no se puede escapar y las editoriales deben publicarlo en nuestro idioma. El juego ha ido de menos a mas a medida que a ido pasando por manos que lo han probado.


PARKS

  • Jugadores: 1 a 5
  • Tiempo: 40 – 60 minutos
  • Dureza: 2.20
  • Edad: 9+
  • Autor: Henry Audubon
  • Editorial: Keymaster Games
  • Precio: 49,00€
  • Género / Mecánicas: Familiar – Movimiento punto a punto, Colección de Sets.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Parks y Bosk son dos juegos que muchos ponemos a la par, como ese par de gemelos que no se saben diferenciar el uno del otro. Me da la impresión que este Parks será el hermano bueno y Bosk el mas vistoso. Bosk ya tiene edición en español por Maldito, a ver lo que tarda este.


Los que tienen muchas posibilidades

Este grupo de licencias no confirmadas creo que tienen muchas posibilidades de ser publicadas en español y la gran mayoría deberían salir en nuestro idioma a lo largo de 2020. Me extrañaría mucho que alguno de estos se quedase sin editorial que lo adopte, y si es así es por que algún partner español decide dejarlo en “barbecho” como ya ocurrido en ocasiones anteriores con otros títulos.


The Artemis Project

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Un juego de gestión de dados, medio, bien parido y con una puntuación por encima del 7.5 en BGG con mas de 500 valoraciones. Sin tener nada especial parece que Artemis Project sería una apuesta segura, veremos si alguna editorial se anima.


Ragusa

  • Jugadores: 1 a 5
  • Tiempo: 40 – 80 minutos
  • Dureza: 2.73
  • Edad: 12+
  • Autor: Fabio Lopiano
  • Editorial: Braincrack GamesCapstone Games
  • Precio: 59,95 (Edición inglesa)
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Colocación de trabajadores, Gestión de recursos.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Capstone no tiene partner oficial en España y, dado que suele colaborar con otras editoriales mas pequeñas, es difícil que llegue a tenerlo. Mas bien dependerá de los pactos a los que lleguen las editoriales españolas con las editoriales pequeñas. En este caso Braincrack es una editorial nueva y, seguramente, habrá editoriales españolas esperando llegar a un acuerdo con ellos. Además Braincrack ya tiene un título muy atractivo en camino, Venice.


Maya

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Un producto de lo mas atractivo que puede entrar muy bien para el público no tan de nicho. Maya ha escalado en la lista de los mas esperados de la preview de Essen 2019, lo cual lo hace una de las licencias no confirmadas con posibilidad de llegar en español. White Goblin Games ya ha tratado con SD games antes, y creo que este producto puede encajar en su catálogo.


Rolled West

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 20 – 30 minutos
  • Dureza: 1.00
  • Edad: 14+
  • Autor: Daniel Newman
  • Editorial: Tasty Minstrel Games
  • Precio: 15€ en la lista de Essen
  • Género / Mecánicas: Roll & Write
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Este creo que será un buen candidato a unirse al catálogo de 2Tomatoes. Aun así, viendo que es un juego de TMG y la mecánica de moda, no creo que tarde mucho en encontrar quien lo quiera editar.


Chocolate Factory

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Este es un caramelito, nunca mejor dicho. Todo apunta a que debería ser editado por Maldito Games, pero no tengo del todo claro que los juegos de Alley Cat Games terminen de encajar en su catálogo. Si Maldito no se decide está claro que alguna otra editorial intentará editarlo, deberían, teniendo en cuenta lo alto que está en la lista de deseados de Essen. Pese a que este me gusta mas que Dice Hospital, sigue estando en tierra de nadie para mi gusto.a


Glen More II: Chronicles

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 90 – 120 minutos
  • Dureza: 3.33
  • Edad: 12+
  • Autor: Matthias Cramer
  • Editorial: Funtails
  • Precio: 63€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Losetas, City building.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

De Glen More II son las valoraciones en BGG lo que me hace creer que es un juego que será editado en español mas temprano que tarde. Una de esas licencias no confirmadas que es posible que nunca veamos, pero que deberían estar en nuestro idioma.


Ecos: First Continent

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

ECOS es uno de esos títulos que tendrían que estar de forma obligada en esta lista. El juego de John D. Clair mas acertado probablemente. Espero que el acercamiento de AEG con Arrakis signifique ver este y War Chest en español.


Terror Below

  • Jugadores: 1 a 5
  • Tiempo: 45 – 60 minutos
  • Dureza: 1.77
  • Edad: 10+
  • Autor: Mike Elliott
  • Editorial: Renegade Game Studios 
  • Precio: 44,95€
  • Género / Mecánicas: Temático – Pick & Deliver.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Se que Terror Below no es un título con muchísima expectación, pero a pesar de eso lo creo correcto, temático y muy original. Ademas me parece un producto perfecto para el catálogo de Gen X Games que, por otro lado, son una de las editoriales que han tenido mas contacto con Renegade ultimamente.


Pharaon

  • Jugadores: 1 a 5
  • Tiempo: 30 – 75 minutos
  • Dureza: 3.00
  • Edad: 12+
  • Autor: Henri PymSylas
  • Editorial: Catch Up Games
  • Precio: 35,90€
  • Género / Mecánicas: Familiar – Tablero modular.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Euro ligero o “familiar plus” que es carne de licencia. Este puede tener muchos candidatos, ya que Catch up Games ha colaborado con muchas editoriales. Encaja en el catálogo de muchas de ellas, pero donde mas lo veo es en el catálogo de TCG Factory compartiendo espacio con Fertility.


Offshore

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Offshore parece estar un paso por detrás de “The Magnificent” y, siendo parte de Aporta Games, tiene el nombre de Arrakis. No veo que vaya a ser editado si no vemos antes una edición de The Magnificent. Si esta se confirma, es muy posible que veamos Offshore en español.


Skytopia: in the circle of time 

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 40 – 60 minutos
  • Dureza: —-
  • Edad: 12+
  • Autor: Ivan Lashin
  • Editorial: Cosmodrome Games
  • Precio: 24€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Engine building.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Grandes posibilidades de edición española a nada que le juego sea competente. Maldito parece tener relación directa con Cosmodrome y creo que Skytopia será un éxito con un precio muy razonable.


Robin of Locksley

  • Jugadores: 2
  • Tiempo: 30 – 45 minutos
  • Dureza:
  • Edad: 10+
  • Autor: Uwe Rosenberg
  • Editorial: Wyrmgold GmbH
  • Precio:
  • Género / Mecánicas: Familiar – Tablero modular, Colección de sets.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Pocos juegos con el nombre de Uwe Rosenmerg no han sido licenciados en España. Tendremos este juego en español casi casi seguro.


Roam

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 30 – 45 minutos
  • Dureza: 1.67
  • Edad: 8+
  • Autor: Ryan Laukat
  • Editorial: Red Raven Games
  • Precio:
  • Género / Mecánicas: Filler – Mayorías, Patrones.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Juego de patrones y mayorías del amigo Ryan Laukat. Este tiene todas las papeletas para que Devir lo edite en español. Tras haberlo probado me parece un filler muy interesante.


Mis apuestas personales

Vamos a por esos a los que les veo menos posibilidades de salir en español, pero me alegraría mucho verlos en nuestro idioma. Mis licencias no confirmadas mas deseadas y esos títulos que veo necesarios en nuestro idioma. No son los mas populares de la feria pero les veo su encanto a todos y alguno se que serán juegos muy buenos.

Dune

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Reimplementación de un clásico de los juegos de mesa. Una IP que a día de hoy no es tan popular como otras y un juego que necesitaba algunos retoques que lo hicieran mas actual, no solo gráficos. Un juego con una pequeña carga de texto y un lore que lo convierte en una de esas licencias no confirmadas que tienen que salir en nuestro idioma para que la gente los pueda disfrutar.


So, You’ve Been Eaten. 

  • Jugadores: 1 a 2
  • Tiempo: 30 minutos
  • Dureza:
  • Edad: 14+
  • Autor: Scott Almes
  • Editorial: LudiCreations
  • Precio:
  • Género / Mecánicas: Temático – Asimétrico.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

La rareza de Scott Almes, uno de los diseñadores de juegos que mas despierta mi interés últimamente. Ademas es un juego a 2 que siempre despiertan mi curiosidad. Hablé de él en mi listado de rarezas de Essen 2019.


Coffee Roaster

  • Jugadores: 1
  • Tiempo: 10 – 30 minutos
  • Dureza: 2.10
  • Edad: 12+
  • Autor: Saashi
  • Editorial: Saashi & Saashi
  • Precio: 29,90€
  • Género / Mecánicas: Solitario – Forzar la suerte.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

De juegos para 2 a juego en solitario. Y es que este Coffee Roaster tiene tan buenas críticas que me llama muchísimo la atención. La publicación en español de este le debería tocar a Arrakis, veremos si se animan con un juego que sea puro solitario.


Pangea

  • Jugadores: 1 a 4
  • Tiempo: 60 – 90 minutos
  • Dureza: 3.50
  • Edad: 14+
  • Autor: Aleksander Jagodziński
  • Editorial: REDIMP GAMES
  • Precio:
  • Género / Mecánicas: Temático – Asimetrico, Mayorías, Deducción.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Pangea es uno de los juegos con un concepto mas original de Essen 2019. Es un Dominant Species con una duración contenida, un azar de cartas reducido y un componente de deducción que lo hace único. El juego tiene una enorme carga de texto que lo hará un título difícil de encajar en el público español si no es con traducción. hablamos de él en Sentido Antihorario y otros artículos.


Flotilla

  • Jugadores: 3 a 5
  • Tiempo: 90 – 150 minutos
  • Dureza:
  • Edad: 14+
  • Autor: J.B. HowellMichael Mihealsick
  • Editorial: WizKids
  • Precio: 65€
  • Género / Mecánicas: Eurogame – Gestión de Recursos.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Un juego que parece salirse de los estándares de dificultad de Wizkids. Se le ve mas complejo y su presencia en mesa invita a pensar que tenemos un euro medio ante nosotros. Todo ello con la calidad a la que nos tienen acostumbrados.


Paris: New Eden

  • Jugadores: 2 a 4
  • Tiempo: 45 minutos
  • Dureza: 2.00
  • Edad: 10+
  • Autor: Florian GrenierLudovic Maublanc
  • Editorial: Matagot
  • Precio: 44,90
  • Género / Mecánicas: Eurogame – City build, apuestas y engaño.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es pic4357658.jpg

Matagot con sus juegos preciosistas y el autor de Conan y Cyclades. Solo por eso tiene nuestra atención y creo que sería un juego con éxito en el mercado nacional. Habrá que ver como rueda, pero parece un posible tapado de la feria.


Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.